[Vietsub] Bỉ Ngạn – Hoàng Duyệt ♪Song Lục♪

45
6



• 我的頻道:
• FB粉絲專頁:
• 背景來源:
• 音樂來源:

Song: 彼岸
Singer:黃閱
Design: Vong Xuyên
Translate & Timer: Song Lục
♪ Kênh Zing Mp3:
Fanpage:

KHUYẾN CÁO:
Không reup video và không mang bản dịch đi nơi khác!

LYRICS:
天空蓝色的雨
冷冷落在心里
梦中的身影
冻结回忆
默默的守候
只为你

盛开在悬崖的花
温热今生的牵挂
岁月中的你
相识的脸颊
我却错过你年华

彼岸花的泪在心上不断敲打
错过的我们又白了发
你离去背影徒留孤独的天下
梦一场爱恨描成殇
模糊了初见时的模样

天空蓝色的雨
冷冷落在心里
梦中的身影
冻结回忆
默默的守候
只为你

盛开在悬崖的花
温热今生的牵挂
岁月中的你
相识的脸颊
我却错过你年华

彼岸花的泪在心上不断敲打
错过的我们又白了发
你离去背影徒留孤独的天下
梦一场爱恨描成殇
模糊了初见时的模样

彼岸花的泪是我在尽头等候
你的轮廓触痛了哀伤
可惜交错的目光望断了天涯
唤醒了梦里的时光

这一世让思念勿相忘
这一世让思念勿相忘

★訂閱頻道收聽更多好聽的歌:
Facebook臉書專頁:
Email: thaontt295@gmail.com

★歌曲跟影片版權為歌手本人及其音樂公司所有,若喜歡他們的音樂請支持正版,如版權方認為影片有侵權一事,請與我們聯絡,我們將徹底刪除影片。

★ If you like their music, please support genuine version. If the copyright owner considers the video infringed, please contact us and we will completely delete the video.

喜歡的請分享及訂閱本頻道!!
#songlục #songlucvietsub #vietsublyric #NhacHoa #BXH #Cover

• Thẻ tag: nhạc hoa, chinese, nhạc hoa hay nhất, nhac hoa, nhac hoa hay nhat, nhạc hoa cover, nhac hoa cover, bxh nhạc hoa, bxh nhac hoa, nhạc cổ phong, nhac co phong, nhạc tiktok, nhạc tiktok, nhạc cổ phong hay nhất, nhac co phong hay nhat, hit cover, cover hit, nhạc nhẹ nhàng sâu lắng, nhac nhe nhang, nhạc nhẹ nhàng, bxh nhạc hoa hay nhất năm 2019, nhạc tiktok hay nhất, nhac tiktok hay nhat, nhac tiktok trung quoc, nhạc tiktok trung quốc, nhạc cổ phong trung quốc, nhạc cổ trang trung quốc, nhạc cổ phong tiktok, nhạc hay, nhac hay, nhạc hoa bất hủ, nhạc hoa buồn, nhạc hoa tâm trạng, nhạc hoa ost, nhạc hoa vietsub, nhạc vietsub

Nguồn:https://baovnexpress.com/

45 COMMENTS

  1. Tương truyền loài hoa này nở nơi hoàng tuyền, đa số người đều nhận định rằng hoa Bỉ Ngạn nở bên cạnh Vong Xuyên hồ ở Minh giới. Hoa có màu đỏ rực rỡ như máu, phủ đầy trên con đường thông đến địa ngục, mà có hoa thì không có lá, đây là loài hoa duy nhất của Minh giới. Theo truyền thuyết hương hoa có ma lực, có thể gọi về ký ức lúc còn sống của người chết. Trên con đường Hoàng Tuyền nở rất nhiều loài hoa này, nhìn từ xa như một tấm thảm phủ đầy máu, màu đỏ đó như là ánh lửa nên bị gọi là “hỏa chiếu chi lộ”, đây cũng là loài hoa duy nhất mọc trên con đường Hoàng Tuyền, và cũng là phong cảnh, là màu sắc duy nhất ở nơi đấy. Khi linh hồn đi qua vong xuyên, liền quên hết tất cả những gì khi còn sống, tất cả mọi thứ đều lưu lại nơi bỉ ngạn, bước theo sự chỉ dẫn của loài hoa này mà hướng đến địa ngục của u linh.

    ♪ Kênh Zing Mp3: https://goo.gl/1CBrBo

    Fanpage: https://www.facebook.com/songlucvietsub/

  2. “Hoa nở ngàn năm hoa bỉ ngạn
    Hoàng Tuyền huyết nhuộm nỗi bi thương
    Vô hoa hữu diệp, vô tương ngộ
    Vạn kiếp luân hồi, vạn kiếp vương”

  3. Lá tàn cây lại nở hoa
    Hoa tàn lá mọc lệ nhoà bơ vơ
    Vong Xuyên huyết nhuộm đôi bờ
    Ngàn năm vạn kiếp bao giờ gặp nhau

  4. "Hương bỉ ngạn say lòng lãng khách

    Sắc bỉ ngạn nhuộm thắm tà linh.

    Lá kia đợi mãi hoa đâu thấy,

    Lá buồn ủ rũ sắc hoa khoe.

    Nại hà kiều chân bước lòng vươn vấn,

    Canh mạnh bà gột rửa nỗi đơn côi.

    Người ra đi ko hẹn ngày trở lại,

    Kiếp trần ai gửi lại cùng hoa,

    Bao khổ ải qua nại hà tan biến.

    Để một mai hóa kiếp luân hồi."

  5. Hoa nở ngàn năm hoa bỉ ngạn
    Hoàng tuyền huyết nhộm nỗi bi thương
    Vô hoa hữư điệp vô tương ngộ
    Vạn kiếp luân hồi vạn kiếp vương

  6. Không biết tại sao mà mình chỉ cần nhìn hoa Bỉ ngạn thôi là mình thấy nó an toàn và tĩnh lặng sao ấy. Mặc dù ý nghĩa có hơi u sầu. ..

  7. " Người ta nói trong Bỉ Ngạn có yêu ma.
    Người ta nói Bỉ Ngạn là chia li tử biệt.
    Người ta cũng nói Bỉ Ngạn là hồi ức.
    Nhưng đối với tôi hoa Bỉ Ngạn giống như một làm tôi bỏ đi thứ mà tôi nghĩ là tình yêu, để yêu lấy chính bản thân mình và yêu lại những người yêu tôi. Kí ức giờ cỉ còn là những cánh hoa của Bỉ Ngạn
    [ Nguồn: Sưu tầm ]

  8. "Ngàn năm hoa nở, sẽ chẳng có lá
    Vạn năm thấy lá, sẽ không còn hoa"
    Em và anh như bỉ ngạn mãi ko thể ở bên nhau

  9. Vạn kiếp luân hồi,
    Vạn kiếp khuyết.
    Nhất ngộ nhất ái,
    Bách niên biệt.
    Nhất hoa nhất diệp
    Vĩnh kiếp ly.
    Vọng Xuyên giang phổ, Bỉ Ngạn hiện.
    Nhất đoá nhất đoá…hoa thành lâm.

  10. Loài hoa đẹp nhưng u sầu
    Đời đời kiếp kiếp lá chẵng thấy hoa
    Đời đời kiếp kiếp chàng nàng xa nhau

  11. Mình thích phần dịch bên trái hơn vì nó dịch nguyên văn còn phần dưới là gì mình cũng không biết giải thích thế nào

  12. Ko biết mn s nhưng Theo mk bỉ ngạn ko hề bi thương bỉ ngạn tượng trưng cho 1 tình yêu vĩnh cửu vù ko thể bên nhau nhưng họ yêu nhau hết lòng , hoa chờ lá đến héo tàn đ , lá ko thấy hoa cũng u xầu mak rũ xuống , tuy trong truyền thuyết tràng trai quên đ cô gái nhưng tình cảm của họ kiếp đầu rất đẹp bỉ ngạn tượng trưng cho 1 tình yêu bất diệt , yêu hết lòng yêu đến chết ms thôi

  13. 彼岸花
    Bỉ Ngạn hoa
    花开一千年
    Hoa nở một ngàn năm
    花落一千年
    Hoa tàn một ngàn năm
    花叶
    Lá hoa
    永不见
    Vĩnh viễn không thấy nhau.

  14. Đường đến Nại Hà , ngạ quỷ cười
    Bỉ ngạn đỏ rực , chốn âm dương
    Vong xuyên rực lửa , ngàn năm đợi
    Một bát Mạnh Bà , hóa hư vô

  15. trước bờ vong xuyên gặp mạnh bà
    lão bà bao tuổi tóc như mây mài thanh mắt phượng lộ u sầu
    trong tay đung đưa chén manh bà
    mạnh bà miễm cười lộ ưu thương 1tay đưa chén mở miệng cười
    đây là canh mạnh bà do bà bà ta nấu
    uống vào rồi dứt nhân sinh
    khuôn mặt lão bà miễm cười lộ nét ưu thương
    uống vào đi chàng trai trẻ
    1 ngụm diệt tình duyên
    1 ngụm diệt ưu thương
    1 ngụm diệt ưu sầu
    1 ngụm diệt kí ức
    1 ngụm diệt nhân sinh
    uống vào đi chàng trai trẻ lão bà vẫn nhìn ta cười nói
    ngươi có thấy 2 bên bờ vong xuyên có 1 loài hoa không
    nó được người đời mệnh danh bỉ ngạn hoa
    lão bà nhìn ta cười nhè nhẹ lại nói
    trước cô ấy cũng như người không muốn dứt tình duyên không muốn dứt người ấy
    vì lời thề bên nhau
    vẫn đời đời nơi đây chờ cho tới bây giờ
    chẳng lẽ ngươi lại muốn như nàng cô đơn lẻ loi 1 bóng cô đơn chờ người đến
    tiếng nói nhè nhẹ nhưnh lại như khắc vào tim không thể nhòa của lão bà
    ta nhìn bỉ ngạn hoa
    bỉ ngạn đỏ rực cả vong tuyền
    bỉ ngạn ưu thương trong nhung nhớ
    bỉ ngạn chờ người trong nhung nhớ
    chơ để̀ gặp được chàng nói yêu thương
    tuy không gặp nhưnh lại vẫn kiên cường
    nở rộ chờ chàng đến cạnh bên
    vậy thì ta ta tại sao lại không thể chờ nàng vừa cười nhẹ ánh mắt kiên định nhìn lão bà
    lão bà giật mình nhìn chàng trai trẻ rồi lại khẻ cười
    nếu ngươi đã muốn chờ mạnh bà ta sẽ mở lộ cho ngươi tiếng cười mang ưu thương lại mang theo chúc phúc
    ta sẽ chờ người đến bên ta
    ta xin dựa vào hồn thể lập lời thề ta nguyện hòa thành 1 thể nước vong xuyên chờ cho đến lúc người cười đến đây ……..bên ta ….hahaha
    tiếng cười vang vọng khắp vong xuyên như để chính minh rằng ta đã được lập lời thề nước vong xuyên chuyển động như du long lướt đên bên ta hợp làm một …..

  16. T thik Bỉ Ngạn k hẳn vì nó đẹp mà là sau khi đọc xog câu chuyện về truyền thuyết Bỉ Ngạn t nhìn thí hình bóng của mình ở đâu đó 😊
    Trên đường Hoàng Tuyền có hoa Bỉ Ngạn
    Hoa chờ một người yêu tận tâm can
    Duyên phận trái ngang đời đời dỡ lỡ
    Số mệnh sắp đặt vạn kiếp chẳng nên duyên

  17. Hoa nở ngàn năm hoa bỉ ngạn
    Hoàng tuyền huyết nhộm nỗi bi thương
    Vô hoa hữu diệp, vô tương ngộ
    Vạn kiếp luân hồi, vạn kiếp vương

  18. Trải dài 800 dặm hoàng tuyền. Khi hoa nở nở lá đã héo úa. Khi lá mọc xanhh hoa lại lụi tàn. Hoa và lá mãi mãi cũng không gặp được nhau.

  19. Hoa Bỉ Ngạn bên cầu Nại Hà xào xạc trong gió cảm tháng thương đau.

    Luân hồi chẳng qua chỉ là 1 bát canh, kiếp trước đều sẽ hóa thành mây khói.

    Mọi tình duyên nơi cõi trần khi đặt chân lên cầu Nại Hà đều sẽ tan biến…

  20. Bỉ Ngạn hoa, nở rộ bờ đối diện
    Chỉ thấy hoa lại chẳng thấy lá đâu
    Nở nghìn năm, nghìn năm hoa cũng lụi
    Hoa và lá, vĩnh viễn chẳng gặp nhau
    Chuyện tình cảm không phải vì nhân quả
    Duyên phận này, đã định tử sinh rồi

  21. Hỡi thế gian tình là chi
    Mà đôi lứa nguyện thề yêu nhau
    Có hoa mà ko có lá
    Có lá ắt có hoa
    Đời đời kiếp kiếp kiếp
    Hai ta ko đến đc với nhau

  22. nguyện lm bỉ ngạn hoa để ko bh gặp đc ng ấy thì ko cần pải đau cuộc đời tự do tự tại đc lm chính mìk😊😊

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here